| 翻訳と辞書 |
| silent majority ： ウィキペディア英語版 |
silent majority
thumb
The silent majority is an unspecified large group of people in a country or group who do not express their opinions publicly.〔("Silent majority" ) Cambridge Advanced Learner's Dictionary (1995), accessed 22/2/2011.〕 The term was popularized by U.S. President Richard Nixon in a November 3, 1969, speech in which he said, "And so tonight—to you, the great silent majority of my fellow Americans—I ask for your support."〔http://www.watergate.info/nixon/silent-majority-speech-1969.shtml Nixon's "Silent Majority" speech〕 In this usage it referred to those Americans who did not join in the large demonstrations against the Vietnam War at the time, who did not join in the counterculture, and who did not participate in public discourse. Nixon along with many others saw this group of Middle Americans as being overshadowed in the media by the more vocal minority.
The phrase was used in the 19th century as a euphemism referring to all the people who have died, and others have used it before and after Nixon to refer to groups of voters in various nations of the world.
==Euphemism for the dead==
The phrase had been in use for much of the 19th century to refer to the dead—the number of living people is less than the number who have died throughout human history (in 2011 there were approximately 14 dead for every living person〔 Updated mid-2011, originally published in 1995 in ''Population Today'', Vol. 23 (no. 2), pp. 5–6.〕), so the dead are the majority in that sense. Phrases such as "gone to a better world", "gone before", and "joined the silent majority" served as euphemisms for "died". In 1902, Supreme Court Justice John Marshall Harlan employed this sense of the phrase, saying in a speech that "great captains on both sides of our Civil War have long ago passed over to the silent majority, leaving the memory of their splendid courage."〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「silent majority」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|
